インデックスに戻る

TITLE:  [WinLife-Exe:04090] Re:エンコードが西ヨーロッパ言語になってしまうホームページ
--------------------------------------------------
「くまたろう」です。

> こんにちは。名古屋のまっちゃんです。カナダ在住の知り合いがホー
> ムページを作ったのですが、インターネットエクスプローラの5.5
> で開いてみると文字化けしています。別のコンピュータ（
> win2000）で開いてもやはり文字化けしていました。エンコードを
> 見ると西ヨーロッパ言語になっています。これはどのようにしたら
> 修正できるのでしょうか。
> 
> ホームページを作った知り合いは、ホームページビルダー2000の
> V.5.04で作りました。OSはWINMeです。

とりあえず、その問題のページのソースを見てください。
ブラウザのメニューの、
IEなら「表示−ソース」、
Netscapeなら「表示−ページのソース」または「表示−ページソース」です。

ソースの最初の方が
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
などとなってませんか？

もしそうなら、たとえ実際のコンテンツは日本語でも、
たいていのブラウザでは英数表示に切り替わってしまいます。

この行は、以下のように書き換えるのがいいでしょう。
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_Jis">
日本語のWindowsで作成するのなら、文字コードは通常シフトJISのはずです。

ちなみに、ホームページビルダーには、
「ツール−オプション」の「ファイル」タグの中に
「文字エンコードをMETAタグで指定する」というのがあります。
私の使っている状態ではチェックが入っていて「自動」になっていますが、
ここの部分で「Shift_Jis」を明示的に指定した方がいいかもしれません。
ここの設定も確認してもらって下さい。
------
HyperTown Station
<http://www.lifecity.ne.jp/hypertown/station/>

------------------------------
[WinLife-Exe:04071] Re: 優待販売
　　└[WinLife-Exe:04068] OE5.5について、お教え下さい
　　　└[WinLife-Exe:04072] Re: OE5.5について、お教え下さい
　　　└[WinLife-Exe:04073] Re: OE5.5について、お教え下さい
　　└[WinLife-Exe:04074] ＦＬＥＴ’Ｓ　ＡＤＳＬ結果報告
　　　└[WinLife-Exe:04075] RE:ＦＬＥＴ’Ｓ　ＡＤＳＬ結果報告
　　　└[WinLife-Exe:04076] Re: ＦＬＥＴ’Ｓ　ＡＤＳＬ結果報告
　　　└[WinLife-Exe:04077] Re: ＦＬＥＴ’Ｓ　ＡＤＳＬ結果報告
　　　└[WinLife-Exe:04079] コマンドプロンプトでlha、zipの解凍
　　　　└[WinLife-Exe:04080] Re: コマンドプロンプトでlha、zipの解凍
　　　　　└[WinLife-Exe:04081] Re: コマンドプロンプトでlha、zipの解凍
　　　　　　└[WinLife-Exe:04083] Re: コマンドプロンプトでlha、zipの解凍
　　　　└[WinLife-Exe:04082] Re: [WinLife-Exe:04079] コマンドプロンプトでlha、zipの解凍
　　　　　└[WinLife-Exe:04084] Re:コマンドプロンプトでlha、zipの解凍
　　　　└[WinLife-Exe:04085] Re: コマンドプロンプトでlha、zipの解凍
　　　　　└[WinLife-Exe:04086] Re: コマンドプロンプトでlha、zipの解凍
　　　└[WinLife-Exe:04088] エンコードが西ヨーロッパ言語になってしまうホームページ
　　　　└[WinLife-Exe:04089] Re: エンコードが西ヨーロッパ言語になってしまうホームページ
　　　　　└[WinLife-Exe:04091] Re:  エンコードが西ヨーロッパ言語になってしまうホームページ
　　　　└[WinLife-Exe:04090] Re:エンコードが西ヨーロッパ言語になってしまうホームページ
　　　　　└[WinLife-Exe:04092] Re: エンコードが西ヨーロッパ言語になってしまうホームページ
　　└[WinLife-Exe:04087] ポスペのペットで送信できない
　　　└[WinLife-Exe:04093] Re: ポスペのペットで送信できない
　　　　└[WinLife-Exe:04094] Re: ポスペのペットで送信できない（解決）